وكنوز الصحة للدكتور كلوت بك وله معجم في المصطلحات الطبية وقد أقرت نظارة المعارف على طبعه ودرس عليه الحكيم بيرون الفرنساوي معلم الكيميا بأبي زعبل كتاب كليلة ودمنة باللغة العربية وهو الذي حمله على تدوين ما عاينه في أسفاره من العجائب 1 - تشحيذ الأذهان بسيرة بلاد العرب والسودان طبع حجر باعتناء الدكتور برون باريس 1851 ص 316 وطبعت ترجمة الكتاب على حدة باعتناء الدكتور المذكور سنة 1850 وبها خرط ورسوم وسمي الكتاب Voyage au Darfour 2 - الدر اللامع في النبات وما فيه من الخواص والمنافع - تأليف الأستاذ أنطون فيجري تعريب محمد عمر التونسي . بولاق 1257 ص 298 3 - الشذور الذهبية في الألفاظ الطبية - ذكره جرجي زيدان في تاريخ آداب اللغة 4 ص 207 وقال إنه تحت الطبع محمد بك عوف كتاب في الأمراض التي تطرأ على العيون وعلاجها - مط شرف سنة . . محمد عيسى عسكر كان موجودا سنة 1307 الفيروزج شرح الأنموذج للزمخشري - ( نحو ) مط المدارس 1286 ص 148 محمد ( أفندي ) غالب مأمور بإدارة الأموال المقررة بمحافظة مصر تنوير الأذهان في نصائح الانسان - مط المعارف 1314 ص 24